اتفاقية خدمة مدينة سيلسمارت
مرحبا بكم في سيلسمارت سيتي!
قبل قبول الاتفاقية ، من المفترض أن تقرأ بدقة جميع محتويات الاتفاقية ، وتعرف تماما شروطها ، وخاصة البنود أو الاستثناءات التقييدية. البنود أو الاستثناءات التقييدية جريئة أو مبرزة في أشكال أخرى لجذب انتباهك. في حالة وجود أي شك في شروط الاتفاقية ، يرجى الاتصال بقسم الأعمال ذي الصلة في Feilo Sylvania International Group Kft. . لا يسمح لك باستخدام الخدمة قبل قراءة وقبول جميع شروط الاتفاقية والاتفاقيات والقواعد ذات الصلة ، إلخ. بمجرد تحديد “الموافقة وتقديم الاتفاقية” (انظر صفحة التسجيل للحصول على صياغات مفصلة) وإكمال إجراء التسجيل (الاشتراك) ، أو استخدام الخدمة بأي شكل من الأشكال ، سيعتبر أنك قرأت ووافقت على تقييد الاتفاقية والقواعد أعلاه. في حالة حدوث أي خرق للاتفاقية ، Feilo Sylvania International Group Kft. لديه الحق في تقييد الخدمة أو تعليقها أو إنهائها من جانب واحد نيابة عنك ، ولديه الحق في التحقيق في مسؤولياتك ذات الصلة.
يتم توقيع اتفاقية الخدمة (المشار إليها فيما يلي باسم “الاتفاقية”) من قبلك أنت ومجموعة Feilo Sylvania International Group Kft (كيان منظم بموجب قوانين المجر ، ومقره الرئيسي في 22 Népfürdő utca ، H-1138 Budapest) من خلال اتخاذ الخطوات التعاقدية المحددة أعلاه. إذا فيلو سيلفانيا المجموعة الدولية Kft. مطلوب لتزويدك بتأكيد وفقا للمادة 10.5 من هذه الاتفاقية ، وتعتبر الاتفاقية موقعة عند وصول التأكيد. أثناء إجراء التسجيل ، لديك الفرصة لتصحيح إدخال البيانات غير الصحيح ، ويمكنك أيضا تحديث معلوماتك في البرنامج المرخص أو عن طريق الاتصال ب Feilo Sylvania International Group Kft. (يرجى الاطلاع على تفاصيل جهات الاتصال أعلاه). بالإضافة إلى ذلك ، Feilo Sylvania International Group Kft. كما يوفر سياسة الخصوصية الخاصة به والمحتويات الأخرى. في حالة التغيير ، Feilo Sylvania International Group Kft. سوف تعلن عن طريق ترخيصد البرمجيات إرسال رسالة دون مزيد من الإخطار. عند الإعلان ، تصبح الاتفاقية والقواعد التي تم تغييرها جزءا من الاتفاقية تلقائيا ، دون إشعار آخر لك للحصول على موافقتك. في حالة الاعتراض على هذه التغييرات ذات الصلة ، توقف عن استخدام Feilo Sylvania International Group Kft. الخدمة؛ إذا استمررت في استخدامها، اعتبارها أنك لا تعترض على القواعد التي تم تغييرها وتوافق على الالتزام بها.
فيما يتعلق بما سبق ، Feilo Sylvania International Group Kft. يعلمك أن الاتفاقية لا تعتبر عقدا مكتوبا ، ومع ذلك ، Feilo Sylvania International Group Kft. يسجل ويتتبع تسجيلك واستخدامك للبرنامج المرخص كما هو محدد في سياسة الخصوصية الخاصة به. يمكن الوصول إلى الاتفاقية دائما من خلال البرنامج المرخص. تتوافق لغة الاتفاقية مع إعدادات اللغة الخاصة بك (على سبيل المثال، إذا قمت بتعيين اللغة الإنجليزية في البرنامج المرخص وكانت الاتفاقية متاحة باللغة الإنجليزية من خلال البرنامج المرخص، فإن لغة الاتفاقية هي الإنجليزية)، ومع ذلك، يمكنك أيضا التحقق من أي إصدار لغة أخرى من الاتفاقية وتغيير إعدادات اللغة لاحقا من خلال البرنامج المرخص.
تعاريف المصطلحات
1.1 يشير البرنامج المرخص إلى نظام البرمجيات المرخص لمجموعة Feilo Sylvania International Group Kft. كمرخص له رئيسي، يتم تنزيله وتثبيته و/أو تطبيقه في محطات متنقلة و/أو كمبيوتر شخصي محددة تابعة للنظام. وهذا يشمل أيضا تطبيق SylSmart City.
1.2 تشير الخدمات إلى الخدمات المقدمة لك من قبل Feilo Sylvania International Group Kft. أالثانية مورديها. يمكنك استخدام هذه الخدمات عن طريق الوصول إلى بوابة SylSmart City (City.sylvania-lighting.com) باستخدام البرنامج المرخص.
الخدمة
2.1 مجموعة فيلو سيلفانيا الدولية Kft. يقدم لكخدمات إدارة معدات الحياة inte lligent ، والتي يمكنك على أساسها الوصول إلى المحطات الذكية على Feilo Sylvania International Group Kft. والمنصة الذكية لمورديها من خلال مجموعة Feilo Sylvania International Group Kft. التحكم في الترابط بين المعدات الذكية وتحقيقه. تشمل محتويات الخدمة الإدارة الذكية للمعدات ، وتقرير التصور والتحليل ، وما إلى ذلك. ويمكن تحسين هذه الوظائف أو تعديلها وفقا للتغيرات التي تطرأ على طلبات المستعملين أو الحكم على مورد الخدمة، وقد يعلق توريد الخدمات بسبب الصيانة الدورية وغير المنتظمة.
III. نطاق الخدمة
3.1 مجموعة فيلو سيلفانيا الدولية Kft. يمنحك الحق غير الحصري في استخدام المنتج استنادا إلى هذا البرنامج المرخص.
3.2 يحظر عليك ترخيص المنتج أو البرنامج المرخص أو بيعه أو تأجيره أو نقله أو إصداره بأي شكل من الأشكال أو استخدامه لأغراض تجارية أخرى.
3.3 نظرا للقيود المفروضة على منصة تكييف البرامج والمحطات الطرفية، يمكنك فقط استخدام البرنامج المرخص في النظام الأساسي والمحطة الطرفية المعتمدين؛ إذا كنت ترغب في الحصول على البرنامج المرخص على المعدات الطرفية الأخرى، فقد يؤدي ذلك إلى تلف وظيفة الأجهزة أو البرامج الخاصة بك.
3.4 أنت تقر بأنه لا يمكن استخدام البرنامج المرخص إلا لأغراض غير تجارية؛ يحظر تطبيق وتشغيل البرنامج المرخص لأغراض تجارية. إذا كانت هذه العملية التجارية ضرورية ، إذن كتابي مسبق وإذن من Feilo Sylvania International Group Kft. يجب الحصول عليها.
3.5 مجموعة فيلو سيلفانيا الدولية Kft. ويجوز لمورديها تغيير أو ترقية أو نقل البرامج المرخصة أو الوظائف ذات الصلة من وقت لآخر، ويجوز لهم إضافة وظائف أو خدمات جديدة في نظام البرمجيات المرخص. إذا لم تكن هناك اتفاقيات منفصلة مصحوبة بالوظائف أو الخدمات الجديدة المذكورة أعلاه ، يحق لك الحصول على الوظائف والخدمات المقابلة ، والتي تخضع أيضا للاتفاقية.
3.6 ستكون مسؤولا عن دقة وموثوقية وسلامة وقانونية بيانات الإدخال وقانونية الطريقة التي تحصل بها على البيانات ، ويجب عليك نسخ البيانات والمعلومات احتياطيا من وقت لآخر. يجب أن تتحمل جميع مخاطر تلف وفقدان هذه المعلومات.
3.7 يجب عليك الاحتفاظ برقم حسابك وكلمة المرور الخاصة بك بشكل صحيح. في حالة وجود أي ثغرة أمان لحسابك (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الكشف عن كلمة مرور المستخدم) ، يجب عليك إخطار Feilo Sylvania International Group Kft. في الوقت المناسب ، ومجموعة فيلو سيلفانيا الدولية Kft. سوف تساعدك في اتخاذ التدابير ذات الصلة. خلاف ذلك ، ستتحمل جميع السلوكيات المتعلقة بحسابك من قبلك وستكون أنتجميع المسؤوليات.
طرف ثالث
4.1 أنت تقر بأن خدمة معينة لمجموعة Feilo Sylvania International Group Kft. ويستند موردوها إلى برامج أو خدمات يقدمها طرف ثالث. تم تعيين هذه الخدمة لتسهيل طلبك ويتم الحصول على الإذن القانوني اللازم من الطرف الثالث.
4.2 يتضمن المنتج معلومات وخدمات معينة للطرف الثالث. Feilo سيلفانيا المجموعة الدولية Kft. وموردوها لا يسيطرون ولا يتحملون المسؤولية عن معلومات وخدمات الطرف الثالث.
4.3 أنت تقر بأن Feilo Sylvania International Group Kft. ولا يمكن لمورديها ضمان أن البرنامج المرخص يستخدم دائما أو يحتوي على مثل هذه الخدمات ، أو أنه سيتم استخدام برامج أخرى مقدمة من نفس الطرف الثالث في المستقبل. وبالمثل ، قد تستخدم خدمات مماثلة مقدمة من طرف ثالث آخر. عند التطبيق ، تخضع البرامج أو الخدمات المقابلة المذكورة أعلاه لهذه الاتفاقية.
معيار تطبيق الخدمة
5.1 يجب عليك استخدام البرنامج المرخص بطريقة طبيعية لأغراض غير تجارية. الطرق التالية تنتهك معيار التطبيق:
1) إصدار أو مشاركة فيروسات الكمبيوتر أو الديدان أو الرموز الضارة أو البرامج التي تتلف أو تغير عمدا نظام الكمبيوتر أو البيانات ؛
2) جمع معلومات أو بيانات المستخدمين الآخرين دون إذن ، على سبيل المثال ، عنوان البريد الإلكتروني وما شابه ذلك ؛
3) استخدام المنتج بشكل ضار بطريقة تلقائية ، مما يتسبب في زيادة الحمل على الخادم ، أو التدخل في أو إتلاف روابط خادم الويب والشبكة بأشكال أخرى.
4) محاولة زيارة بيانات الخادم أو بيانات الاتصال الخاصة بالمنتج دون إذن ؛
5) التدخل في تطبيق الإنتاج أو إتلافه من قبل المستخدمين الآخرين.
5.1 أنت تفهم وتوافق على ما يلي:
1) فيلو سيلفانيا المجموعة الدولية Kft. ستحدد ما إذا كنت متورطا في انتهاك المعايير المذكورة أعلاه أم لا ، وتعليق أو إنهاء ترخيص الطلب الخاص بك وفقا لنتائج التحديد أو اتخاذ قيود أخرى وفقا للاتفاقيات.
2) مجموعة فيلو سيلفانيا الدولية Kft. حذف المعلومات مباشرة في انتهاك للقوانين، أو انتهاك الحقوق القانونية للآخرين، أو في انتهاك للاتفاقية الصادرة من قبلك عند استخدام البرنامج المرخص.
3) إذا كان طرف ثالث يعاني من ضرر بسبب خرقك لمعايير التطبيق ، فيجب أن تتحمل المسؤولية القانونية بشكل مستقل باسمك ، وحماية وتعويض Feilo Sylvania International Group Kft. من الخسائر أو النفقات الإضافية الناتجة عنها. خلاف ذلك ، فيلو سيلفانيا المجموعة الدولية Kft. لديه الحق في المطالبة بالتعويض.
4) إذا فيلو سيلفانيا المجموعة الدولية Kft. ويعاني موردوها من أي خسارة بسبب خرقك للقوانين ذات الصلة أو الاتفاقية ، يجب عليك تعويض Feilo Sylvania International Group Kft. ومورديها عن الخسائر و (أو) النفقات الناتجة عنها.
معيار محتوى المعلومات
6.1 أنت تعد بأنك لن تقوم بأي عمل ينتهك القوانين أو السلوكيات غير اللائقة باستخدام الخدمة ، ويشمل هذا الفعل والسلوك (على سبيل المثال لا الحصر):
6.1.1 تحميل أو نقل أو مشاركة المعلومات التي تحتوي على أحد المحتويات التالية:
1) معارضة المبادئ الأساسية المحددة في دستور هنغاريا وفي الاتفاقيات الأوروبية والدولية لحقوق الإنسان؛
2) تعريض سلامة الدولة للخطر، وإفشاء أسرار الدولة، وتقويض سلطة الدولة، وتخريب وحدة الدولة؛
3) الإضرار بشرف الدولة وفائدتها؛
4) التحريض على الكراهية والتمييز الوطنيين وتخريب الوحدة الوطنية.
5) تدمير السياسة الدينية للدولة والدعوة إلى الهرطقة والخرافات الإقطاعية.
6) نشر الشائعات والإخلال بالنظام الاجتماعي وتدمير الاستقرار الاجتماعي.
7) محتوىإعلاني يعرض أو يصور الفحش أو الإباحية أو المقامرة أو العنف أو القتل أو الإرهاب أو يحرض على جريمة ؛
8) إهانة الآخرين أو التشهير بهم والتعدي على الحقوق والمصالح القانونية للآخرين؛
9) تحتوي على محتويات من الخدعةأو الاحتيال أو الأذى أو التهديد أو التعدي على خصوصية الآخرين أو المضايقة أو الانتهاك أو القذف أو الخشونة أو الفحشاء أو المحتويات المثيرة للاشمئزاز أخلاقيا ؛
10) تحتوي على محتويات أخرى مقيدة أو محظورة بموجب القوانين واللوائح والقواعد والأحكام والمعايير القانونية الأخرى المعمول بها.
VII. سياسة وبيانات Privacy
7.1 من الأهمية بمكان بالنسبة لمجموعة Feilo Sylvania International Group Kft. لحماية بياناتك الشخصية. Feilo سيلفانيا المجموعة الدولية Kft. إعدادد فيلو سيلفانيا المجموعة الدولية Kft. سياسة الخصوصية ، حيث يتم الكشف عن المعلومات المتعلقة بجمع بياناتك الشخصية واستخدامها ومشاركتها وتخزينها وحمايتها وما إلى ذلك وحقوق حماية بياناتك وسبل الانتصاف الخاصة بك. يقترح عليك قراءة مجموعة Feilo Sylvania الدولية Kft بدقة. سياسة الخصوصية.
ثامنا: بنود الاستثناء
8.1 ما لم ينص على خلاف ذلك في القوانين واللوائح ، Feilo Sylvania International Group Kft. ستبذل قصارى جهدها لضمان أمن وصحة ودقة وموثوقية البرامج والتقنيات والمعلومات المرخصة المعنية ، ولكن Feilo Sylvania International Group Kft. غير قادر على ضمان نفس الشيء بسبب القيود المفروضة على التقنيات المتاحة في الوقت الحاضر. 8.2 أنت تفهم أن Feilo Sylvania International Group Kft. لن تتحمل المسؤولية عن الخسائر المباشرة أو غير المباشرة الناجمة عن القوة القاهرة والتقصير من طرف ثالث. 8.3 ستكون مسؤولا عن إصابة الموظفين أو الإصابة العرضية أو غير المباشرة الناجمة عن أو المتعلقة بأحد الحوادث التالية: 1) يستخدم طرف ثالث البرنامج المرخص أو يغير بياناتك دون إذن ؛ 2) النفقات والخسائر الناتجة عن استخدام البرنامج المرخص به؛ 3) سوء فهمك للبرنامج المرخص؛ 4) الخسائر الأخرى المتعلقة بالبرمجيات المرخصة الناجمة عن أسباب لا تعزى إلى مجموعة فيلو سيلفانيا الدولية Kft. 8.4 أي برنامج آخر مرخص مشتق من البرامج لم يتم تطويره وإصداره من قبل Feilo Sylvania International Group Kft. أو لا يتم منح التطوير والإصدار من قبل Feilo Sylvania International Group Kft. هو برنامج غير قانوني. قد يتسبب تنزيل هذه البرامج وتثبيتها واستخدامها في مخاطر لا يمكن التنبؤ بها. Feilo سيلفانيا المجموعة الدولية Kft. يجب أن تكون خالية من المسؤوليات القانونية والنزاعات الناشئة عنها ومجموعة Feilo Sylvania International Group Kft. يحق لك تعليق أو إنهاء ترخيص التطبيق و / أو جميع الخدمات الأخرى. 8.5 لقد تم إبلاغك باستخدام Feilo Sylvania International Group Kft SylSmart Home. ويتضمن نموذج p latform الذكي لمورده خدمة الإنترنت ، والتي قد تتأثر بعوامل غير مستقرة في جميع الروابط. على الرغم من أن فيلو سيلفانيا المجموعة الدولية Kft. قد اتخذت تدابير وقائية ، وقد يتم تعليق الخدمة أو إنهاؤها أو تأخيرها أو معاناتها من قيود التطبيق أو فشل التطبيق بسبب العيوب المتأصلة في الإنترنت والاتصالات الإلكترونية بالإضافة إلى عوامل خارجة عن السيطرة المعقولة لأي طرف في الاتفاقية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الحرائق والفيضانات والهجمات الإرهابية والأوبئة والكوارث الطبيعية وأعمال الشغب والفيروسات الطرفية وهجوم القراصنة ، خطأ في الشبكة وخطأ طرفي). أنت توافق بموجب هذا على تحمل المخاطر السابقة وتوافق على أن Feilo Sylvania International Group Kft. خالية من أي مسؤولية عندما يتأثر التشغيل العادي للخدمات بحدوث المخاطر السابقة.
إنهاء الاتفاقية وخرق الاتفاقية
9.1 يجب أن تفهم أنه يجب عليك استخدام البرنامج المرخص وفقا لنطاق التفويض ، واحترام الملكية الفكرية للبرامج والمحتويات الواردة في البرنامج ، وتنفيذ الالتزامات وفقا للاتفاقية عند استخدام Feilo Sylvania International Group Kft. خدماته. Feilo سيلفانيا المجموعة الدولية Kft. إنهاء ترخيص التطبيق إذا كنت تنتهك الاتفاقية بشكل مادي.
9.2 يعتمد تطبيقك للبرنامج على الخدمات الداعمة التي تقدمها Feilo Sylvania International Group Kft. للشركات ذات الصلة. خرق الشروط والاتفاقيات والقواعد والبشارة وغيرها من اللوائح ذات الصلة لمجموعة Feilo Sylvania International Group Kft. والشركات ذات الصلة بها قد تسبب الفشل في الاستخدام العادي للبرامج المرخصة، وفي هذه الحالة، Feilo Sylvania International Group Kft. يحق لك إنهاء ترخيص التطبيق ، أو اتخاذ تدابير لتقييد ترخيص التطبيق الخاص بك أو الحقوق والمصالح الأخرى التي تسيطر عليها Feilo Sylvania International Group Kft. كما هو متفق عليه في الاتفاقية، بما في ذلك تعليق أو إنهاء ترخيص التطبيق الخاص بك.
9.3 في حالة خرقك للاتفاقية أو الاتفاقيات الأخرى الموقعة مع Feilo Sylvania International Group Kft. ، مجموعة فيلو سيلفانيا الدولية Kft. ويحق لمورديها إخطار الشركات ذات الصلة ، مما يتطلب منهم اتخاذ تدابير تقييدية لحقوقك ومصالحك ، بما في ذلك مطالبة الشركات ذات الصلة بتعليق أو إنهاء تقديم جزء أو كامل من الخدمات لك ، والإعلان قانونيا عن خرقك للاتفاقية على مواقع الويب التي تديرها أو تسيطر عليها بالفعل.
9.4 يتم تنزيل البرنامج المرخص من منصة التنزيل ويجب عليك الالتزام بشروط منصة التنزيل ومنصة النظام والتصنيع الطرفي على طرق التطبيق وقيود البرنامج المرخص. إذا أكد الطرف الثالث المذكور أعلاه أنك تنتهك الاتفاقية ومجموعة Feilo Sylvania International Group Kft. ومطلوب علاج موردها ، Feilo Sylvania International Group Kft. قد تنهي ترخيص التطبيق الخاص بك بناء على طلب الطرف الثالث.
9.5 عند انتهاء ترخيص التطبيق، يجب عليك التوقف عن استخدام البرنامج المرخص وتدمير جميع النسخ.
9.6 يجب أن تتحمل جميع مسؤوليات التعويض إذا كانت Feilo Sylvania International Group Kft. ويعاني المستخدمون الآخرون من الخسائر الناجمة عن خرقك للشروط الواردة في الاتفاقية.
عاشرا: القوانين الحاكمة وقابلية الفصل
10.1 تخضع فعالية الاتفاقية وتفسيرها وتغييرها وتنفيذها وتسوية نزاعاتها لقوانين هنغاريا. وفي حالة عدم توافر القوانين واللوائح ذات الصلة، يشار إلى الممارسات التجارية الدولية العامة و (أو) الممارسات الصناعية.
10.2 يجوز تسوية النزاع الناشئ عن الاتفاقية أو فيما يتعلق بها من قبلك ومن قبل Feilo Sylvania International Group Kft. من خلال التفاوض الودي أو تقديمها إلى محاكم المجر.
10.3 عندما تقرر المحكمة أن أي شرط من شروط الاتفاقية غير صالح ، فلن يؤثر ذلك على فعالية الشروط الأخرى أو أي جزء منها.
10.4 يتم تسليط الضوء على أنه – ما لم ينص على خلاف ذلك في الاتفاقية ، فإن البرنامج المرخص أو Feilo Sylvania International Group Kft. -، يتم توفير البرمجيات المرخصة كبرمجيات حرة. في الحالات التي يستخدم فيها المستهلكون (الأشخاص الطبيعيون الذين يعملون لأغراض أخرى غير العمل الحر والنشاط الاقتصادي) البرنامج المرخص به (خاصة في حالات استخدام البرنامج المرخص كمستهلك مع منتج ذكي آخر) ، يتم تزويدهم بالمعلومات التي تتطلبها قوانين حماية المستهلك ذات الصلة (خاصة في شكل مطبوع ، معبأة بالاشتراك مع منتج ذكي أو من خلال رابط يشير إلى Feilo موقع سيلفانيا).
10.5. في حالة المستهلكين ، يتم تسليط الضوء على أن Feilo Sylvania International Group Kft. سيرسل لك رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني لاشتراكك في البرنامج المرخص (إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي قدمته أثناء التسجيل) على الفور ، ولكن في موعد لا يتجاوز 48 ساعة. إذا كان التأكيد أعلاه من مجموعة فيلو سيلفانيا الدولية Kft. لا يصل (أي يصبح متاحا داخل نظام البريد الخاص بك) في غضون 48 ساعة من تسجيلك ، سيتم إعفاؤك من التزاماتك التعاقدية.