Termos de Utilização da Feilo Sylvania (Website)

Feilo Sylvania International Group Kft.
e subsidiárias (“nós”, “nos”, “nosso”, “Sylvania” ou “FSIG”), nestes Termos de Utilização descrevem as nossas condições de utilização do website www.sylvania-lighting.com e websites Sylvania semelhantes (referidos como o “Website”) para todos os visitantes, incluindo os utilizadores de soluções SMART vendidas em todo o mundo pela FSIG e suas afiliadas ou por distribuidores.
Feilo Sylvania International Group Kft.
é uma empresa da Feilo Sylvania, com sede na Hungria (Duna Tower Building, Népfürdő utca 22, H.1138
Budapeste, Hungria, número de registo 01 09 304993).

TERMOS DE UTILIZAÇÃO

Lê atentamente as presentes Condições de Utilização antes de utilizares este sítio.
A tua utilização do site será considerada como aceitação dos Termos de Utilização.
Qualquer utilização do sítio Web fornecida pela Sylvania e ou pelas suas subsidiárias está sujeita a estes Termos de Utilização.
Os Termos de Utilização podem ser alterados, modificados ou substituídos por outros termos e condições, de tempos a tempos, sem aviso prévio.
A tua utilização continuada do Website depois de qualquer um destes Termos de Utilização ter sido alterado será considerada como aceitação dos Termos de Utilização actualizados.
Por este motivo, recomendamos-te que revejas estes Termos de Utilização sempre que utilizares este Website.

1. Serviços

O site da Sylvania contém informações e software específicos, bem como – em certos casos – documentação relacionada para visualização ou/e transferência.
Reservamo-nos o direito de interromper o funcionamento deste sítio Web, em parte ou na totalidade.

2. Registo, palavra-passe

Algumas páginas podem estar protegidas por palavra-passe.
Neste caso, e no interesse da segurança das transacções comerciais, apenas os Utilizadores registados estão autorizados a aceder a essas páginas.
A Sylvania reserva-se o direito de negar o registo a qualquer Utilizador.
A Sylvania reserva-se particularmente o direito de exigir o registo do Utilizador para páginas que anteriormente eram de acesso livre.
A Sylvania, a qualquer momento e sem obrigação de justificar, tem o direito de negar ao Utilizador o direito de aceder à área protegida por palavra-passe, bloqueando os seus Dados de Utilizador (conforme definido abaixo), em particular se o Utilizador: – Fornecer dados incorretos para efeitos de registo; – Violar estes Termos de Utilização ou negligenciar o cuidado suficiente no manuseamento dos seus Dados de Utilizador; – Violar quaisquer leis aplicáveis ao aceder ou utilizar o Site Sylvania; – Não tiver utilizado o Site Sylvania durante um período mais longo.

3. Utilizar a informação, o software e a documentação disponibilizados neste sítio Web

A utilização de qualquer informação, software e documentação disponibilizada no sítio Web está sujeita aos presentes Termos de Utilização.
Os termos de licença acordados separadamente têm prioridade sobre estes Termos de Utilização.
A Sylvania concede ao Utilizador uma licença não exclusiva e intransmissível para utilizar a informação, o software e a documentação disponibilizados ao Utilizador no Site da Sylvania, na medida do acordado, ou, no caso de não existir tal acordo, para utilizar o software para o funcionamento normal do Bem ou Serviço onde o software está incorporado, desde que não se aplique nenhuma das restrições da secção 4.
Quando qualquer Software do Fornecedor for fornecido com limites para o número de utilizadores autorizados, o Utilizador não partilhará nomes de utilizador ou palavras-passe de forma a que o número de utilizadores que possam aceder ao Software do Fornecedor exceda o número de utilizadores autorizados.
O software será disponibilizado gratuitamente em código-objeto.
Não existe qualquer obrigação de disponibilização do código fonte.
Isto não se aplica ao código fonte do software de código aberto, cujas condições de licença têm prioridade sobre estes Termos de Utilização quando o referido software é transmitido e que exigem a disponibilidade do código fonte.
Nesse caso, a Sylvania disponibilizará o código fonte em troca do pagamento dos custos incorridos.
A informação, o software e a documentação não podem ser distribuídos pelo Utilizador a terceiros em momento algum, nem podem ser alugados ou disponibilizados de qualquer outra forma.
A menos que tal seja permitido pela lei obrigatória, o Utilizador não pode modificar o software ou a documentação, nem desmontar, fazer engenharia inversa ou descompilar o software ou separar qualquer parte do mesmo.
O Utilizador pode fazer uma cópia de segurança do software, sempre que necessário, para garantir uma utilização posterior em conformidade com os presentes Termos de Utilização.
A informação, o software e a documentação estão protegidos por leis de direitos de autor, bem como por tratados internacionais de direitos de autor e outras leis e convenções relacionadas com a propriedade intelectual.
O Utilizador deve respeitar essas leis e, em particular, não deve modificar, ocultar ou remover qualquer código alfanumérico, marcas ou avisos de direitos de autor, nem da informação, nem do software ou documentação, nem de quaisquer cópias dos mesmos.

4. Direitos de autor e propriedade intelectual

Os materiais fornecidos nos sites da Sylvania, incluindo todo o conteúdo, informações, fotografias, ilustrações, gráficos, nomes, logótipos, software ou aplicações, são propriedade da Sylvania ou dos seus licenciadores e estão protegidos por leis de direitos de autor e de marcas comerciais e outros direitos de propriedade intelectual.
Os materiais são apenas para uso pessoal e não comercial.
Não obstante as disposições particulares na secção anterior destes Termos de Utilização, os conteúdos dos Websites Sylvania acima descritos não podem ser alterados, copiados, reproduzidos, vendidos, alugados, usados, complementados ou utilizados de qualquer outra forma sem a autorização prévia por escrito da Sylvania.
Nada do que está contido acima deve ser interpretado como concessão, por implicação ou de outra forma, de qualquer licença ou direito de utilização de qualquer patente, marca registada ou qualquer outro direito de propriedade intelectual da Sylvania.
Também não concede qualquer licença ou direitos de utilização de quaisquer direitos de autor ou outros direitos relacionados com os materiais descritos acima.
A palavra e a marca registada do dispositivo Sylvania, outras marcas registadas de produtos, ilustrações e logótipos identificam os produtos Sylvania e são propriedade da Sylvania.
A utilização destes nomes e marcas comerciais requer a autorização expressa da Sylvania.
É permitida a utilização do nome Sylvania como referência, por exemplo, para uma ligação a este sítio Web.
A Sylvania deve receber uma notificação prévia dessa utilização.

5. Deveres do utilizador

Ao aceder ou utilizar o Website, compromete-se a não
(i) prejudicar outras pessoas, em particular menores, ou infringir os seus direitos pessoais;
(ii) violar qualquer direito de propriedade intelectual ou qualquer outro direito de propriedade;
(iii) carregar qualquer conteúdo que contenha um vírus, o chamado Cavalo de Troia, ou qualquer outro programa que possa danificar dados;
(iv) transmitir, armazenar ou carregar hiperligações ou conteúdos a que o Utilizador não tenha direito, em particular nos casos em que tais hiperligações ou conteúdos violem obrigações de confidencialidade ou sejam ilegais;
(v) distribuir publicidade ou mensagens de correio eletrónico não solicitadas (o chamado “spam”) ou avisos inexactos de vírus, defeitos ou material semelhante; além disso, o Utilizador não poderá solicitar a participação em qualquer lotaria, sistema de bola de neve, carta em cadeia, jogo de pirâmide ou atividade semelhante
(vi) violar a ordem pública na sua forma de utilização; a Sylvania pode negar o acesso ao Sítio em qualquer altura em que os Termos de Utilização sejam violados, em particular se o Utilizador estiver a violar estes deveres (ver acima).

6. Deveres e Obrigações da Sylvania (Vírus/Proteção da Privacidade dos Dados)

Embora a Sylvania faça todos os esforços para manter o Site Sylvania livre de vírus, a Sylvania não pode garantir que ele esteja livre de vírus.
O Utilizador deve, para sua própria proteção, tomar as medidas necessárias para assegurar medidas de segurança adequadas e utilizar um verificador de vírus antes de descarregar qualquer informação, software ou documentação.
Para recolher, utilizar e processar os dados pessoais dos Utilizadores do Site Sylvania, a Sylvania cumpre as leis aplicáveis sobre a proteção da privacidade dos dados e a política de proteção da privacidade dos dados da Sylvania, disponível na Internet em “Política de Privacidade”.

7. Ligações externas

Este site pode conter ligações para outros sites ou outras fontes de informação na Internet.
Estas ligações são fornecidas como uma conveniência e não constituem um endosso, patrocínio ou recomendação da Sylvania.
A Sylvania não terá qualquer obrigação ou responsabilidade por qualquer conteúdo, serviços ou produtos disponíveis em ou através de tal Fonte de Terceiros.
A Sylvania não controla as informações em sites que não sejam sites de propriedade e operados pela Sylvania.
A utilização de tais Websites é da exclusiva responsabilidade do Utilizador.

8. Isenção de responsabilidade

O sítio e o conteúdo disponível através do mesmo são fornecidos “tal como estão” e “conforme disponíveis”.
concordas expressamente que a utilização do site e/ou do seu conteúdo é da tua exclusiva responsabilidade.
Na medida máxima permitida pela lei aplicável, a Sylvania, as suas afiliadas, fornecedores de serviços e parceiros comerciais renunciam a todas as garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, sem limitação, qualquer garantia de comercialização, adequação a um determinado fim ou não infração.
Concorda expressamente que a utilização do site, incluindo todo o conteúdo, dados ou software distribuído, transferido ou acedido a partir de ou através do site, é da sua exclusiva responsabilidade.
compreendes e concordas que serás o único responsável por quaisquer danos ao teu negócio, ao teu sistema informático ou perda de dados que resultem do descarregamento de tais conteúdos, dados e/ou software.
Reconheces que nem a Sylvania, nem os fornecedores de serviços, nem os afiliados controlam, de qualquer forma, quaisquer informações, produtos ou serviços oferecidos por parceiros comerciais ou terceiros através do site.
Salvo acordo em contrário por escrito, a Sylvania, os fornecedores de serviços e as afiliadas não assumem qualquer responsabilidade e não dão qualquer garantia ou representação quanto à exatidão, atualidade, integridade, fiabilidade ou utilidade de qualquer conselho, opinião, declaração ou outro conteúdo ou de quaisquer produtos ou serviços distribuídos ou disponibilizados por parceiros comerciais ou terceiros através do site.
A Sylvania, as suas afiliadas, fornecedores de serviços e parceiros comerciais não garantem que o site ou o seu conteúdo satisfaça os teus requisitos, ou que o site ou o seu conteúdo seja ininterrupto, atempado, seguro ou livre de erros, ou que os defeitos, se existirem, sejam corrigidos.
A Sylvania, as suas afiliadas, fornecedores de serviços ou parceiros comerciais também não dão qualquer garantia quanto aos resultados que podem ser obtidos a partir da utilização do site ou do seu conteúdo ou quanto à precisão, integridade ou fiabilidade de qualquer informação obtida através da utilização do site.
A Sylvania, as suas afiliadas, fornecedores de serviços e parceiros comerciais não assumem qualquer responsabilidade por quaisquer danos sofridos por um utilizador, incluindo, mas não se limitando a, perda de dados devido a atrasos, não entrega de conteúdo ou e-mail, erros, tempo de inatividade do sistema, entrega incorreta de conteúdo ou e-mail, interrupções de rede ou sistema, corrupção de ficheiros ou interrupções de serviço causadas por negligência da Sylvania, das suas afiliadas, fornecedores de serviços ou parceiros comerciais ou dos seus licenciadores, ou erros e/ou omissões do próprio utilizador.
A Sylvania, as suas afiliadas, fornecedores de serviços e parceiros comerciais renunciam a qualquer garantia ou representação de que a confidencialidade das informações transmitidas através do site será mantida.
Nenhum conselho ou informação, seja oral ou escrito, obtido por ti da Sylvania, das suas afiliadas, fornecedores de serviços ou parceiros comerciais ou através do site criará qualquer garantia que não esteja expressamente declarada por escrito.

9. Acordos complementares, local de jurisdição, lei aplicável

Qualquer acordo suplementar requer a forma escrita.
O local de jurisdição será os tribunais regulares da Hungria.
As presentes Condições de Utilização regem-se pelas leis da Hungria.
10.
Perguntas / Contacte-nos Se tiveres alguma dúvida sobre as nossas práticas ou sobre esta Política de Privacidade, contacta-nos da seguinte forma: Feilo Sylvania International Group Kft.
Endereço de correio postal: Edifício Duna Tower, Népfürdő u 22., 1138 Budapeste, Hungria

10. Perguntas / Contacta-nos

Se tiveres alguma dúvida sobre as nossas práticas ou sobre esta Política de Privacidade, contacta-nos da seguinte forma:
Feilo Sylvania International Group Kft.
Endereço postal: Duna Tower Building, Népfürdő u 22., 1138 Budapeste, Hungria
Email: [email protected]